کتاب المنطق

کتاب «المنطق»، اثر محمدرضا مظفر (متوفای ۱۳۸۳ق)، کتابی است در موضوع علم منطق که به زبان عربی نگارش یافته است.

ساختار و گزارش محتوا

این کتاب از یک مدخل و شش باب تشکیل شده است. مؤلف در مدخل به بیان ضرورت فراگیری علم منطق پرداخته است. او می‌گوید: ما در خصوص درست‏سازى افکار و اندیشه‏‌هایمان به منطق نیازمندیم، ولی چنین نیست که هرکس به فراگیری علم منطق همت گمارد از خطای در تفکر بری باشد، بلکه این علم نیز همانند بسیاری از علوم ابزاری چون صرف و نحو، فراگرفتنش به‌تنهایی بدون مراعات قوانین آن، باعث محفوظ ماندن از خطا نمی‌شود.

در ادامه به تعریف علم منطق، تعریف علم و جهل و اقسام آن اشاره می‌کند.

باب اول: مباحث الفاظ

مباحث الفاظ اولین باب کتاب است. مؤلف در این بخش از کتاب به ضرورت پرداختن به مباحث الفاظ اشاره می‌کند و می‌گوید: لفظ آینه معناست و بین آن دو چنان پیوند استواری برقرار است که گویی که یک چیزند و مخاطب هرگاه لفظی را بر زبان جاری می‌کند گویا خود معنا را حاضر ساخته است.

در ادامه این بخش به بحث دلالت و اقسام آن نظیر دلالت عقلی، طبعی و وضعی می‌رسیم. مؤلف در این بخش، اقسام هرکدام از دلالت‌ها را به‌همراه نمونه‌هایی از هرکدام توضیح می‌دهد. سپس به تقسیمات لفظ اشاره می‌کند.

باب دوم: مباحث کلی

در این باب از کتاب بحث‌هایی از قبیل کلی و جزئی، متواطی و مشکک، مفهوم و مصداق، عنوان و معنون، نسبت‌های چهارگانه (تساوی، تباین، عموم و خصوص من وجه و عموم و خصوص مطلق)، کلیات خمس مطرح شده است. یکی از مباحثی که در این باب از کتاب عنوان شده، نسبت بین نقیض دو کلی است. در این بخش از کتاب براهین و استدلال‌هایی زیبا به سبک ریاضیات جدید آمده است. این براهین به شیوه استقصاء بیان گردیده است؛ یعنی همه حالات گوناگون یک مدعا طرح ‏شده و آنگاه بطلان تک‏تک آن حالات و فروض، جز یکى از آنها، ثابت گردیده و مدعا در همان حالت واحد منحصر شده و بدین شکل صحت آن اثبات ‏شده است.

باب سوم: تعریف و تقسیم

در این بخش از کتاب، مؤلف بعد از مقدمه به انواع تعریف (تعریف به حدتام و ناقص و تعریف به رسم تام و ناقص) و نیز تعریف به مثال و تشبیه پرداخته و هرکدام را به‌خوبی توضیح داده است و در پایان شروط پنج‌گانه تعریف را مطرح نموده است.

باب چهارم: قضایا و احکام آنها

این باب از کتاب دارای دو فصل است. فصل اول آن به قضیه (که همان خبر است) اختصاص یافته و در فصل دوم به احکام آن اشاره شده است.

در فصل اول به اقسام قضیه اشاره شده است. مؤلف می‌گوید: قضیه یا حملیه است و یا شرطیه و شرطیه یا متصله است یا منفصله و هرکدام از آنها یا موجبه است و یا سالبه.

وی سپس به اقسام قضیه به اعتبار موضوع آن اشاره می‌کند و می‌گوید: قضیه حملیه به اعتبار موضوعش بر چهار قسم است: شخصیه، طبیعیه، مهمله و محصوره و محصوره نیز یا کلى است و یا جزیى و در قضیه شرطیه نیز تقسیمى شبیه‏ تقسیم قضیه حملیه جارى مى‌‏شود، اما نه به اعتبار موضوع آن؛ چراکه قضیه شرطیه اساسا موضوع ندارد، بلکه این تقسیم به اعتبار حالات و زمان‌هایى است که در آنها تلازم و یا عناد واقع مى‌‏شود. قضیه شرطیه به این اعتبار داراى سه قسم است: شخصیه، مهمله و محصوره و دیگر قسم چهارمى به نام طبیعیه ندارد.

در ادامه اجزای قضیه، تقسیم قضیه به اعتبار جهت نسبت، جهت قضیه، اقسام موجهات، اقسام قضیه شرطیه (به اعتبار طبیعت اتصال و ارتباطی که بین مقدم و تالی است) و... مطرح شده است.

در فصل دوم به احکام قضایا یا نسبت بین آنها پرداخته شده و در آن مسائلی از قبیل تناقض، تداخل، تضاد و دخول تحت التضاد مورد بررسی قرار گرفته است.

باب پنجم: حجت و هیئت تألیف (مباحث استدلال)

مؤلف در این بخش از کتاب می‌گوید: هدف نهایى و مقصود اصلى علم منطق، «مباحث حجت» است؛ یعنى بحث‌هاى مربوط به معلوم تصدیقی‌اى که براى رسیدن به شناخت مجهول تصدیقى به ‏کار گرفته مى‌‏شود.

ایشان راه‌های علمی استدلال را به سه بخش قیاس، تمثیل و استقراء تقسیم می‌کند و بعد از تعریف هرکدام از آنها، اقسام و ارکانش را بیان می‌نماید.

باب ششم: صناعات خمس

مرحوم مظفر در این بخش از کتاب بعد از مقدمه به مبادی قیاس، اقسام قیاس به اعتبار ماده، فایده صناعات خمس و صناعات خمس (برهان، جدل، خطابه، شعر و مغالطه) پرداخته و هرکدام را توضیح می‌دهد.

ایشان درباره فایده صناعات خمس می‌گوید: فایده صناعت برهان و مغالطه غالبا اختصاص به کسانى دارد که با علوم نظرى و شناسایى حقایق وجودى سروکار دارند، اما صناعت جدل، خطابه و شعر براى همگان سودمند است و در بیشتر مصالح کشورى و اجتماعى مدخلیت دارد. فایده صناعت جدل براى پیروان ادیان و فقها و کسانى که گرایش‌هاى سیاسى دارند، بیشتر ظاهر مى‌‏شود. همچنین فایده صناعت خطابه و شعر بیشتر براى سیاست‌مداران و فرماندهان جنگی و اصلاح‏طلبان ظاهر می‌‏گردد. مهم‌ترین این صناعات که حاجت بدان بیش از سایرین است، عبارت است از: برهان، جدل و خطابه‏.

ویژگی‌ها و امتیازات این کتاب

  • متن آن سلیس و روان است و هیچ‌گونه تعقید و دشوارى در آن نیست.
  • کتاب از آغاز به‌عنوان یک متن درسى براى آغازگران منطق تألیف شده است و ازاین‏رو، توضیحات مناسب در موارد نیاز ارائه شده است.
  • در بسیارى موارد، مطالب با شیوه‏‌اى ابتکارى، که حاصل سال‌ها تدریس است، به‌گونه‏‌اى بیان شده که نوآموز را به‌آسان‏ترین وجه به فهم مقصود سوق می‌‏دهد.
  • کتاب «المنطق» نسبت به «حاشیه»، «شرح شمسیه»، «لئالى منتظمه»، «جوهر نضید» و کتاب‌هایى از این دست که کتاب‌هاى درسى معمول منطق بوده است، کتابى جدید و تازه‏ است و بیش از پنجاه و اندى سال از زمان تألیف آن نمی‌‏گذرد و همین امر موجب گشته مؤلف کتاب، با برخى نظام‌هاى منطقى جدید و آراى بعضى از فیلسوفان اروپایى معاصر برخورد کرده و در تألیف کتاب و طرح تمرین‌هاى آن به برخى از این سخنان، نظر داشته باشد.
  • از امتیازات مهم این کتاب وجود تمرین‌هاى مناسب در جاى‏جاى آن است، که دانشجویان را در تطبیق قواعد و به‌کارگیرى عملى آنها ورزیده مى‌‏کند.
  • مؤلف کتاب، به‌خاطر آشنایى و برخورد با برخى مباحث و اشکالات منطقى در عصر حاضر، بعضى مباحث جالب و مفید و تازه را در کتاب مطرح ساخته و بدین وسیله پاره‏‌اى از شبهات را پاسخ گفته است. از جمله این مباحث، مطالبى است که ذیل این عناوین آمده است: «العلم»، «توضيح في الضروري»، «تعريف النظر او الفكر»، «الحاجة إلى مباحث الألفاظ»، «العنوان و المعنون»، «الحمل و أنواعه»، «في مطلب ما و أي و هل و لم»، «التعريف بالمثال»، «التعريف بالتشبيه»، «القسمة»، «المنحرفات»، «من ملحقات العكوس النقض»، «قاعدة النقض التام و نقض الموضوع»، «البديهية المنطقيه أو الاستدلال المباشر البديهي»، «الاقتراني الشرطي»، «خاتمة في لواحق القیاس».
  • استفاده از مثال‌هاى فراوان، در مقام تفهیم قواعد و مطالب از دیگر امتیازات این کتاب است.
  • در کتاب «المنطق»، مبحث «صناعات خمس» به‌گونه‏‌اى شایسته و با تفصیلى مناسب و درخور طرح گشته است؛ درحالی‌‏که در دیگر کتاب‌هاى منطقى، کمتر به این مبحث مهم توجه شده است.
  • نپرداختن به بحث‌هاى دشوار و درعین‌حال کم‌فایده، مانند بحث موجهات در عکس مستوى، عکس نقیض و تناقض، از جمله امتیازات این کتاب است.
  • مجموع این مزایا است که به این کتاب موقعیت ویژه‏‌اى بخشیده و جایگاه رفیعى براى آن به وجود آورده است.

وضعيت نشر

چاپ حاضر با تعلیقات غلام رضا فیاضی توسط موسسه نشر اسلامی وابسته به جامعه مدرسین، نشر یافته است.

المنطق

صفحه ۱ , صفحه ۲ , صفحه ۳ , صفحه ۴ , صفحه ۵ , صفحه ۶ , صفحه ۷ , صفحه ۸ , صفحه ۹ , صفحه ۱۰ , صفحه ۱۱ , صفحه ۱۲ , صفحه ۱۳ , صفحه ۱۴ , صفحه ۱۵ , صفحه ۱۶ , صفحه ۱۷ , صفحه ۱۸ , صفحه ۱۹ , صفحه ۲۰ , صفحه ۲۱ , صفحه ۲۲ , صفحه ۲۳ , صفحه ۲۴ , صفحه ۲۵ , صفحه ۲۶ , صفحه ۲۷ , صفحه ۲۸ , صفحه ۲۹ , صفحه ۳۰ , صفحه ۳۱ , صفحه ۳۲ , صفحه ۳۳ , صفحه ۳۴ , صفحه ۳۵ , صفحه ۳۶ , صفحه ۳۷ , صفحه ۳۸ , صفحه ۳۹ , صفحه ۴۰ , صفحه ۴۱ , صفحه ۴۲ , صفحه ۴۳ , صفحه ۴۴ , صفحه ۴۵ , صفحه ۴۶ , صفحه ۴۷ , صفحه ۴۸ , صفحه ۴۹ , صفحه ۵۰ , صفحه ۵۱ , صفحه ۵۲ , صفحه ۵۳ , صفحه ۵۴ , صفحه ۵۵ , صفحه ۵۶ , صفحه ۵۷ , صفحه ۵۸ , صفحه ۵۹ , صفحه ۶۰ , صفحه ۶۱ , صفحه ۶۲ , صفحه ۶۳ , صفحه ۶۴ , صفحه ۶۵ , صفحه ۶۶ , صفحه ۶۷ , صفحه ۶۸ , صفحه ۶۹ , صفحه ۷۰ , صفحه ۷۱ , صفحه ۷۲ , صفحه ۷۳ , صفحه ۷۴ , صفحه ۷۵ , صفحه ۷۶ , صفحه ۷۷ , صفحه ۷۸ , صفحه ۷۹ , صفحه ۸۰ , صفحه ۸۱ , صفحه ۸۲ , صفحه ۸۳ , صفحه ۸۴ , صفحه ۸۵ , صفحه ۸۶ , صفحه ۸۷ , صفحه ۸۸ , صفحه ۸۹ , صفحه ۹۰ , صفحه ۹۱ , صفحه ۹۲ , صفحه ۹۳ , صفحه ۹۴ , صفحه ۹۵ , صفحه ۹۶ , صفحه ۹۷ , صفحه ۹۸ , صفحه ۹۹ , صفحه ۱۰۰ , صفحه ۱۰۱ , صفحه ۱۰۲ , صفحه ۱۰۳ , صفحه ۱۰۴ , صفحه ۱۰۵ , صفحه ۱۰۶ , صفحه ۱۰۷ , صفحه ۱۰۸ , صفحه ۱۰۹ , صفحه ۱۱۰ , صفحه ۱۱۱ , صفحه ۱۱۲ , صفحه ۱۱۳ , صفحه ۱۱۴ , صفحه ۱۱۵ , صفحه ۱۱۶ , صفحه ۱۱۷ , صفحه ۱۱۸ , صفحه ۱۱۹ , صفحه ۱۲۰ , صفحه ۱۲۱ , صفحه ۱۲۲ , صفحه ۱۲۳ , صفحه ۱۲۴ , صفحه ۱۲۵ , صفحه ۱۲۶ , صفحه ۱۲۷ , صفحه ۱۲۸ , صفحه ۱۲۹ , صفحه ۱۳۰ , صفحه ۱۳۱ , صفحه ۱۳۲ , صفحه ۱۳۳ , صفحه ۱۳۴ , صفحه ۱۳۵ , صفحه ۱۳۶ , صفحه ۱۳۷ , صفحه ۱۳۸ , صفحه ۱۳۹ , صفحه ۱۴۰ , صفحه ۱۴۱ , صفحه ۱۴۲ , صفحه ۱۴۳ , صفحه ۱۴۴ , صفحه ۱۴۵ , صفحه ۱۴۶ , صفحه ۱۴۷ , صفحه ۱۴۸ , صفحه ۱۴۹ , صفحه ۱۵۰ , صفحه ۱۵۱ , صفحه ۱۵۲ , صفحه ۱۵۳ , صفحه ۱۵۴ , صفحه ۱۵۵ , صفحه ۱۵۶ , صفحه ۱۵۷ , صفحه ۱۵۸ , صفحه ۱۵۹ , صفحه ۱۶۰ , صفحه ۱۶۱ , صفحه ۱۶۲ , صفحه ۱۶۳ , صفحه ۱۶۴ , صفحه ۱۶۵ , صفحه ۱۶۶ , صفحه ۱۶۷ , صفحه ۱۶۸ , صفحه ۱۶۹ , صفحه ۱۷۰ , صفحه ۱۷۱ , صفحه ۱۷۲ , صفحه ۱۷۳ , صفحه ۱۷۴ , صفحه ۱۷۵ , صفحه ۱۷۶ , صفحه ۱۷۷ , صفحه ۱۷۸ , صفحه ۱۷۹ , صفحه ۱۸۰ , صفحه ۱۸۱ , صفحه ۱۸۲ , صفحه ۱۸۳ , صفحه ۱۸۴ , صفحه ۱۸۵ , صفحه ۱۸۶ , صفحه ۱۸۷ , صفحه ۱۸۸ , صفحه ۱۸۹ , صفحه ۱۹۰ , صفحه ۱۹۱ , صفحه ۱۹۲ , صفحه ۱۹۳ , صفحه ۱۹۴ , صفحه ۱۹۵ , صفحه ۱۹۶ , صفحه ۱۹۷ , صفحه ۱۹۸ , صفحه ۱۹۹ , صفحه ۲۰۰ , صفحه ۲۰۱ , صفحه ۲۰۲ , صفحه ۲۰۳ , صفحه ۲۰۴ , صفحه ۲۰۵ , صفحه ۲۰۶ , صفحه ۲۰۷ , صفحه ۲۰۸ , صفحه ۲۰۹ , صفحه ۲۱۰ , صفحه ۲۱۱ , صفحه ۲۱۲ , صفحه ۲۱۳ , صفحه ۲۱۴ , صفحه ۲۱۵ , صفحه ۲۱۶ , صفحه ۲۱۷ , صفحه ۲۱۸ , صفحه ۲۱۹ , صفحه ۲۲۰ , صفحه ۲۲۱ , صفحه ۲۲۲ , صفحه ۲۲۳ , صفحه ۲۲۴ , صفحه ۲۲۵ , صفحه ۲۲۶ , صفحه ۲۲۷ , صفحه ۲۲۸ , صفحه ۲۲۹ , صفحه ۲۳۰ , صفحه ۲۳۱ , صفحه ۲۳۲ , صفحه ۲۳۳ , صفحه ۲۳۴ , صفحه ۲۳۵ , صفحه ۲۳۶ , صفحه ۲۳۷ , صفحه ۲۳۸ , صفحه ۲۳۹ , صفحه ۲۴۰ , صفحه ۲۴۱ , صفحه ۲۴۲ , صفحه ۲۴۳ , صفحه ۲۴۴ , صفحه ۲۴۵ , صفحه ۲۴۶ , صفحه ۲۴۷ , صفحه ۲۴۸ , صفحه ۲۴۹ , صفحه ۲۵۰ , صفحه ۲۵۱ , صفحه ۲۵۲ , صفحه ۲۵۳ , صفحه ۲۵۴ , صفحه ۲۵۵ , صفحه ۲۵۶ , صفحه ۲۵۷ , صفحه ۲۵۸ , صفحه ۲۵۹ , صفحه ۲۶۰ , صفحه ۲۶۱ , صفحه ۲۶۲ , صفحه ۲۶۳ , صفحه ۲۶۴ , صفحه ۲۶۵ , صفحه ۲۶۶ , صفحه ۲۶۷ , صفحه ۲۶۸ , صفحه ۲۶۹ , صفحه ۲۷۰ , صفحه ۲۷۱ , صفحه ۲۷۲ , صفحه ۲۷۳ , صفحه ۲۷۴ , صفحه ۲۷۵ , صفحه ۲۷۶ , صفحه ۲۷۷ , صفحه ۲۷۸ , صفحه ۲۷۹ , صفحه ۲۸۰ , صفحه ۲۸۱ , صفحه ۲۸۲ , صفحه ۲۸۳ , صفحه ۲۸۴ , صفحه ۲۸۵ , صفحه ۲۸۶ , صفحه ۲۸۷ , صفحه ۲۸۸ , صفحه ۲۸۹ , صفحه ۲۹۰ , صفحه ۲۹۱ , صفحه ۲۹۲ , صفحه ۲۹۳ , صفحه ۲۹۴ , صفحه ۲۹۵ , صفحه ۲۹۶ , صفحه ۲۹۷ , صفحه ۲۹۸ , صفحه ۲۹۹ , صفحه ۳۰۰ , صفحه ۳۰۱ , صفحه ۳۰۲ , صفحه ۳۰۳ , صفحه ۳۰۴ , صفحه ۳۰۵ , صفحه ۳۰۶ , صفحه ۳۰۷ , صفحه ۳۰۸ , صفحه ۳۰۹ , صفحه ۳۱۰ , صفحه ۳۱۱ , صفحه ۳۱۲ , صفحه ۳۱۳ , صفحه ۳۱۴ , صفحه ۳۱۵ , صفحه ۳۱۶ , صفحه ۳۱۷ , صفحه ۳۱۸ , صفحه ۳۱۹ , صفحه ۳۲۰ , صفحه ۳۲۱ , صفحه ۳۲۲ , صفحه ۳۲۳ , صفحه ۳۲۴ , صفحه ۳۲۵ , صفحه ۳۲۶ , صفحه ۳۲۷ , صفحه ۳۲۸ , صفحه ۳۲۹ , صفحه ۳۳۰ , صفحه ۳۳۱ , صفحه ۳۳۲ , صفحه ۳۳۳ , صفحه ۳۳۴ , صفحه ۳۳۵ , صفحه ۳۳۶ , صفحه ۳۳۷ , صفحه ۳۳۸ , صفحه ۳۳۹ , صفحه ۳۴۰ , صفحه ۳۴۱ , صفحه ۳۴۲ , صفحه ۳۴۳ , صفحه ۳۴۴ , صفحه ۳۴۵ , صفحه ۳۴۶ , صفحه ۳۴۷ , صفحه ۳۴۸ , صفحه ۳۴۹ , صفحه ۳۵۰ , صفحه ۳۵۱ , صفحه ۳۵۲ , صفحه ۳۵۳ , صفحه ۳۵۴ , صفحه ۳۵۵ , صفحه ۳۵۶ , صفحه ۳۵۷ , صفحه ۳۵۸ , صفحه ۳۵۹ , صفحه ۳۶۰ , صفحه ۳۶۱ , صفحه ۳۶۲ , صفحه ۳۶۳ , صفحه ۳۶۴ , صفحه ۳۶۵ , صفحه ۳۶۶ , صفحه ۳۶۷ , صفحه ۳۶۸ , صفحه ۳۶۹ , صفحه ۳۷۰ , صفحه ۳۷۱ , صفحه ۳۷۲ , صفحه ۳۷۳ , صفحه ۳۷۴ , صفحه ۳۷۵ , صفحه ۳۷۶ , صفحه ۳۷۷ , صفحه ۳۷۸ , صفحه ۳۷۹ , صفحه ۳۸۰ , صفحه ۳۸۱ , صفحه ۳۸۲ , صفحه ۳۸۳ , صفحه ۳۸۴ , صفحه ۳۸۵ , صفحه ۳۸۶ , صفحه ۳۸۷ , صفحه ۳۸۸ , صفحه ۳۸۹ , صفحه ۳۹۰ , صفحه ۳۹۱ , صفحه ۳۹۲ , صفحه ۳۹۳ , صفحه ۳۹۴ , صفحه ۳۹۵ , صفحه ۳۹۶ , صفحه ۳۹۷ , صفحه ۳۹۸ , صفحه ۳۹۹ , صفحه ۴۰۰ , صفحه ۴۰۱ , صفحه ۴۰۲ , صفحه ۴۰۳ , صفحه ۴۰۴ , صفحه ۴۰۵ , صفحه ۴۰۶ , صفحه ۴۰۷ , صفحه ۴۰۸ , صفحه ۴۰۹ , صفحه ۴۱۰ , صفحه ۴۱۱ , صفحه ۴۱۲ , صفحه ۴۱۳ , صفحه ۴۱۴ , صفحه ۴۱۵ , صفحه ۴۱۶ , صفحه ۴۱۷ , صفحه ۴۱۸ , صفحه ۴۱۹ , صفحه ۴۲۰ , صفحه ۴۲۱ , صفحه ۴۲۲ , صفحه ۴۲۳ , صفحه ۴۲۴ , صفحه ۴۲۵ , صفحه ۴۲۶ , صفحه ۴۲۷ , صفحه ۴۲۸ , صفحه ۴۲۹ , صفحه ۴۳۰ , صفحه ۴۳۱ , صفحه ۴۳۲ , صفحه ۴۳۳ , صفحه ۴۳۴ , صفحه ۴۳۵ , صفحه ۴۳۶ , صفحه ۴۳۷ , صفحه ۴۳۸ , صفحه ۴۳۹ , صفحه ۴۴۰ , صفحه ۴۴۱ , صفحه ۴۴۲ , صفحه ۴۴۳ , صفحه ۴۴۴ , صفحه ۴۴۵ , صفحه ۴۴۶ , صفحه ۴۴۷ , صفحه ۴۴۸ , صفحه ۴۴۹ , صفحه ۴۵۰ , صفحه ۴۵۱ , صفحه ۴۵۲ , صفحه ۴۵۳ , صفحه ۴۵۴ , صفحه ۴۵۵ , صفحه ۴۵۶ , صفحه ۴۵۷ , صفحه ۴۵۸ , صفحه ۴۵۹ , صفحه ۴۶۰ , صفحه ۴۶۱ , صفحه ۴۶۲ , صفحه ۴۶۳ , صفحه ۴۶۴ , صفحه ۴۶۵ , صفحه ۴۶۶ , صفحه ۴۶۷ , صفحه ۴۶۸ , صفحه ۴۶۹ , صفحه ۴۷۰ , صفحه ۴۷۱ , صفحه ۴۷۲ , صفحه ۴۷۳ , صفحه ۴۷۴ , صفحه ۴۷۵ , صفحه ۴۷۶ , صفحه ۴۷۷ , صفحه ۴۷۸ , صفحه ۴۷۹ , صفحه ۴۸۰ , صفحه ۴۸۱ , صفحه ۴۸۲ , صفحه ۴۸۳ , صفحه ۴۸۴ , صفحه ۴۸۵ , صفحه ۴۸۶ , صفحه ۴۸۷ , صفحه ۴۸۸ , صفحه ۴۸۹ , صفحه ۴۹۰ , صفحه ۴۹۱ , صفحه ۴۹۲ , صفحه ۴۹۳ , صفحه ۴۹۴ , صفحه ۴۹۵ , صفحه ۴۹۶ , صفحه ۴۹۷ , صفحه ۴۹۸ , صفحه ۴۹۹ , صفحه ۵۰۰ , صفحه ۵۰۱ , صفحه ۵۰۲ , صفحه ۵۰۳ , صفحه ۵۰۴ , صفحه ۵۰۵ , صفحه ۵۰۶ , صفحه ۵۰۷ , صفحه ۵۰۸ , صفحه ۵۰۹ , صفحه ۵۱۰ , صفحه ۵۱۱ , صفحه ۵۱۲ , صفحه ۵۱۳ , صفحه ۵۱۴ , صفحه ۵۱۵ , صفحه ۵۱۶ , صفحه ۵۱۷ , صفحه ۵۱۸ , صفحه ۵۱۹ , صفحه ۵۲۰ , صفحه ۵۲۱ , صفحه ۵۲۲ , صفحه ۵۲۳ , صفحه ۵۲۴ ,